Правильная ссылка на эту страницу
http://az-design.ru/Projects/AZLibrCD/893/b3a0f/books/001c1040.shtml

Глава XL. РАССУЖДЕНИЯ О ЦИЦЕРОНЕ
(Комментарии)

1. ...Сципион и Лели и не уступили бы... рабу родом из Африки... - Современная наука решительно отвергает распространенное во времена Теренция мнение, будто авторами комедий, носящих его имя, являются знатные покровители Сципион и Лелий. Серьезные и осведомленные римские авторы также пренебрегали этими слухами, считая их ни на чем не основанным вымыслом. Теренций, действительно, не опроверг их, но он поступал так, очевидно, по тактическим соображениям. <назад>

2. Пусть он будет беспощаден в бою и щадит поверженного врага. - Гораций. Юбилейный гимн, 51 сл. <назад>

3. ...уделом... будет... властвовать над народом. - Вергилий. Энеида" VI, 849 сл. <назад>

4. ...ты... недостаточно изучил вещи, более нужные... - Плутарх. Жизнеописание Перикла, 1. <назад>

5. Ификрат - см. прим. 12, Гл. XIX. Антисфен - древнегреческий философ, основатель школы киников (VI-Vвв. до н.э.); Исмений - некий фиванец. <назад>

6. В них... содержатся... семена мыслей, более богатых... - Монтень намекает на то, что он не может открыто выражать свои мысли, опасаясь преследований. <назад>

7. Изящество не является украшением достойного мужа: - Сенека. Письма, 115,2. <назад>

8. ...они... обещают вечность... письмам, которые писали своим друзьям. - Эпикур в письме к Идоменею и Сенека в письме к Луцилию. <назад>

9. Аннибале Каро (1507-1566) - итальянский поэт-филолог, переводчик "Энеиды" и произведенией многих других античных авторов. Его письма (1572-1574) были опубликованы посмертно. <назад>

<<Пред. Оглавление
Начало раздела
След.>>




Дата последнего изменения:
Thursday, 21-Aug-2014 09:11:09 MSK


Постоянный адрес статьи:
http://az-design.ru/Projects/AZLibrCD/893/b3a0f/books/001c1040.shtml