Правильная ссылка на эту страницу
http://az-design.ru/Support/Archiv/Elc1984/A19840806Elc033.shtml

Перспективы создания ИС речевого ввода в Великобритании

Если Великобритании удастся разработать средства речевого ввода информации на почти естественном языке, предназначенные для учрежденческих применений и ЭВМ пятого поколения, это ознаменует успех принятого широкомасштабного подхода, основанного на достижениях в различных областях науки и техники, и ярко продемонстрирует возможности новых технических решений.

Идея заключается в применении «разумных» экспертных систем (или систем с базами знаний) для моделирования процессов распознавания речи человеком. Программное обеспечение экспертных систем будет, скорее всего, реализовано на параллельном компьютере пятого поколения, получившем название Alice1{Applicative language idealized computing engine — идеализированная вычислительная машина, ориентированная на прикладные языки}, который в настоящее время разрабатывается в Империал-колледже (Лондон)2{Электроника, 1983, №4, с.14}.

В указанной пятилетней программе стоимостью 18 млн. долл. принимают участие около пяти университетских и промышленных коллективов, возглавляемых Исследовательским центром Аллена Кларка фирмы Plessey Co. plc (Касуэлл, графство Нортгэмптоншир)3{Электроника, 1984, №13, «Последние новости»}. Работы проводятся с разрешения комитета Элви, осуществляющего контроль за программой создания компьютеров пятого поколения в Великобритании. Правительство оплатит 50% соответствующих затрат промышленным участкам и 100% — университетам. Эта совместная программа по созданию систем речевого ввода — крупнейшая из четырех основных демонстрационных программ в рамках всего проекта.

В проекте участвуют еще два университета. Недавно созданный при Эдинбургском университете центр речевой техники будет координировать деятельность организованных отделов лингвистики, электротехники и искусственного интеллекта. В университете Лафборо группа Human Resources and Advanced Technology будет давать консультации по разработке оптимального интерфейса с пользователем.

Что касается промышленности, то здесь фирма Shell UK Ltd. проведет испытания опытного образца своей системы в условиях учреждения до ее передачи в серийное производство.

По существующему плану опытный образец машины — управляемый голосом процессор обработки текста и автоматизированное рабочее место — будет распознавать практически естественную непрерывную связную человеческую речь, хотя пользователю, возможно, придется учитывать некоторые затруднения в восприятии речи со стороны машины. Словарь системы будет, по существу, неограниченным (свыше 5000 слов, т.е. больше повседневного лексикона обычного человека) с возможностью расширения по мере необходимости. Предусматривается быстрая адаптация системы к новому оператору; необученный пользователь освоит эту аппаратуру за 5 мин, а для специалиста, не знакомого с данной системой, достаточно будет и 2 мин. Транскрибирование мышечных текстов корректируется под управлением с клавиатуры и речевых команд. Помимо обработки текста система может использоваться в ряде других областей: фирма Plessey предусматривает это, предоставляя лицензии на свой речевой интерфейс.

По ожидаемым техническим характеристикам разрабатываемая система далеко превосходит существующие устройства распознавания речи (см. «Фонемный и нефонемный принципы распознавания речи»), но сопоставима с изделиями, которые будут выпускаться в рамках японского проекта создания компьютеров пятого поколения и других аналогичных исследований.

По мнению британских исследователей, поставленные цели могут быть достигнуты благодаря совершенно новому подходу к распознаванию речи, основанному на применении системы с базой знаний, имитирующей процесс человеческих рассуждений. Идея состоит в том, чтобы ввести в состав компьютера различные средства обработки фонетических элементов и сигналов, каждое из которых будет давать экспертную оценку в распознавании тех или иных фонетических параметров. По мнению Питера Шварца, администратора из фирмы Plessey, возглавляющего работы над проектом, не существует одного наилучшего алгоритма распознавания речи.

Опытный образец системы Alice будет реализован на 100 транспьютерах фирмы Inmos. Однако позднее в Касуэлле будет разработан заказной процессор. В серийном варианте компьютер появится к 1990г. и будет иметь вид настольного устройства стоимостью около 17 000 долл. с 20 процессорами. Вся электроника, включая память, может разместиться на четырех двойных платах типа Eurocard. Помимо обычных процедурных языков типа Фортран указанный опытный образец позволит работать с языками Лисп, Пролог и Хоуп (последний разработан в Империал-колледже и предназначен для компьютеров пятого поколения).

Построенная на ИС фирмы Inmos архитектура компьютера Alice будет отличаться модульным характером и сможет быть расширена до 256 процессорных компонентов. По сообщению разработчиков, такая ЭВМ будет иметь производительность, эквивалентную быстродействию 1000 компьютеров модели VAX фирмы Digital Equipment Corp. при использовании повествовательных языков программирования пятого уровня.

Конечно, такие характеристики являются ориентировочными, но, по словам Шварца, который акцентирует свое внимание на производственных, а не на исследовательских вопросах, в каждом из этапов проекта имеются отступные варианты. В противном случае, как считает он, рассматриваемая пятилетняя программа затянется на неопределенное время, так как конечный срок ее реализации не будет точно установлен.

По мнению Шварца, архитектура компьютера Alice идеально подходит для интеграции на уровне пластин. Подобные достижения могут привести к тому, что отношение стоимость/производительность упадет на порядок, но предварительно предстоит выполнить ряд исследований по конструированию и технологии изготовления СБИС.

К. Уоррен, директор фирмы Plessey Co. plc по вопросам технологии и долгосрочного планирования, говорит: «Вполне вероятно, что через каких-нибудь 10 лет разрабатываемая система сама станет компонентом «разумных» систем следующего поколения с базами знаний, предо-ставляя им возможность речевого ввода на почти естественном языке, при этом аппаратная часть сохранится неизменной» [No.15, pp.52,56].

Кевин Смит

Дочерние статьи:

Фонемный и нефонемный принципы распознавания речи

Выходные данные:

Журнал "Электроника" том 57, No.15 (696), 1984г - пер. с англ. М.: Мир, 1984, стр.41

ElectronicsWeek Vol.57 No.15 July 23, 1984 A McGraw-Hill Publication

ElectronicsWeek Vol.57 No.17 August 06, 1984 A McGraw-Hill Publication

Раздел: ОБОЗРЕНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ТЕХНИКИ

Тема:     Автоматизация учрежденческих работ





Дата последнего изменения:
Thursday, 21-Aug-2014 09:10:55 MSK


Постоянный адрес статьи:
http://az-design.ru/Support/Archiv/Elc1984/A19840806Elc033.shtml