Правильная ссылка на эту страницу
http://az-design.ru/Support/Archiv/Elc1984/M19840419Elc037.shtml

Новый подход американских фирм к организации производства дисковых накопителей

УДК 681.327.634.002:061.5(73)

Ларри Уоллер (Larry Waller)
Лос-анджелесское бюро Electronics

Larry Waller. Automate, emigrate or evaporate, pp.101,102.

В связи с растущими потребностями в увеличении объемов производства, снижении цен и повышении технического уровня выпускаемых НМД американские фирмы-изготовители принимают меры по реорганизации производства. Предприятия по изготовлению простых и недорогих моделей переводятся за границу в страны с дешевой рабочей силой. Производство моделей высокого класса в основном сохраняется в США, но на таких заводах интенсивно внедряются современные средства автоматизации и робототехники.

Производство винчестерских НМД, как называют их американские фирмы — изготовители накопителей на магнитных дисках, является наиболее серьезной задачей для этого динамично развивающегося сектора промышленности. Примерно с 1980г. типичными его особенностями стали малый цикл разработки изделий и многочисленные производственные неполадки при промышленном выпуске этих технически сложных устройств. Положение усугубляется большим спросом, который не удается полностью удовлетворить, так как заказчики требуют устанавливать все более низкие цены. И тем не менее, даже несмотря на растущую конкуренцию со стороны зарубежных изготовителей, многие американские фирмы преуспевают.

Сейчас изготовители дисковых ЗУ озабочены необходимостью принятия еще одного чрезвычайно важного и трудного решения, имеющего далеко идущие последствия, так как оно должно повлиять на развитие производства этих накопителей в течение ряда лет. Речь идет не о чем ином, как о выборе ими места и технологии производства своих изделий. Как говорится, надо решить — автоматизировать, эмигрировать или ликвидировать.

Первый вариант состоит в том, чтобы по-прежнему выпускать накопители в США. К его преимуществам здесь следует отнести наличие в стране талантливых инженерных кадров и близость к заказчикам. Недостатком является необходимость огромных капиталовложений в относительно мало апробированную технологию автоматизированного производства.

Второй вариант заключается в организации производства накопителей за границей, где привлекательны возможность использования более дешевых рабочей силы и материалов, а также низкие налоговые ставки. Однако при выборе этого варианта могут возникнуть непредвиденные осложнения, обусловленные удаленностью от США, различиями в культуре и их влиянием на качество продукции. Старейший руководитель одной из фирм, изготавливающей НМД, президент компании Micropolis Corp. (Чатсуэрт, шт.Калифорния) Стюарт Мейбон говорит по этому поводу: «Очень трудно на расстоянии решать вопросы, связанные с контролем качества и различными нюансами производственного процесса».

Большинство изготовителей НМД уже приняли,решение. Некоторые из них действительно пытаются максимально использовать преимущества обоих вариантов, передав производство накопителей низших классов за границу и сохранив изготовление совершенных моделей в США. Какая стратегия окажется наилучшей, еще не ясно, но очевидно, что именно рыночные факторы побудили изготовителей дисковых ЗУ заблаговременно определить свой курс.

Удовлетворение спроса. Прежде всего, чтобы удовлетворить спрос, необходимо обеспечить увеличение объема производства. «Десятки фирм, привыкших поставлять от 5 до 10 тыс. накопителей в год, скоро будут вынуждены многократно увеличить их выпуск», — говорит Мейбон. Применение апробированных и в основном ручных методов сборки не позволяет сделать это, особенно при производстве более новых, технически совершенных накопителей емкостью 50 Мбайт и выше.

Критический уровень, при котором проблема становится неразрешимой, оценивается цифрой 20 000 накопителей в месяц. По мнению Мейбона, этот уровень, достигнутый сейчас лишь немногими фирмами, мог бы стать той гранью, которая отделит компании, способные выжить в конкурентной борьбе, от тех, кто будет из нее вытеснен. «При превышении этого уровня, — говорит он, — вы играете в высшей лиге и должны вкладывать большие средства, чтобы удержаться там». Его компания изготовляет накопители повышенной емкости и твердо входит в лагерь сторонников их изготовления в США с использованием средств автоматизации.

К числу фирм, ориентирующихся на автоматизацию, относится также компания Priam Corp. (Сан-Хосе, шт.Калифорния), выпускающая НМД высокого класса емкостью до 500 Мбайт. Ее президент и основатель Уильям Дж Шредер считает, что решение вопроса о выборе того или иного варианта связано в меньшей степени с проблемами объемов производства, нежели с «обеспечением качества и соблюдением строгого соответствия между производственным процессом и проектно-конструкторской деятельностью». По его мнению, эти требования невозможно удовлетворить, когда инженеры в США оторваны от предприятий, находящихся за границей. Priam — первая в США фирма — изготовитель НМД, пустившая в конце 1983г. новый завод, оснащенный самыми последними средствами автоматизации.

Точку зрения Шредера относительно того, что выбор места производства накопителей должен определяться их техническим уровнем, поддерживает Джеймс Портер, промышленный консультант и издатель информационного бюллетеня Disk Trend Report. В этой связи он разделяет все накопители на две категории: устройства высокого класса с замкнутой системой регулирования и линейным электромагнитным приводом и устройства низкого класса с шаговым двигателем. Портер отмечает, что значительная часть накопителей низкого класса уже выпускается за границей, в том числе там изготовляются практически все накопители на гибких дисках.

Одинаковое качество. Среди тех фирм, кто выступает за производство всех видов дисковых накопителей за рубежом, первое устройство высокого класса, полностью изготовленное за пределами США, выпустит компания Maxtor Corp. (Сан-Хосе). Этот НМД будет производиться на заводе в Сингапуре, выпускающем сборочные узлы с 1983г. Накопитель, который, согласно планам, начнут поставлять к концу 1984г., будет иметь емкость в диапазоне от 65 до 140 Мбайт.

Согласно утверждению вице-президента-распорядителя фирмы Maxtor Рея Недзвецки, руководство фирмы не ожидает встретить никаких трудностей. «Мы можем, — говорит он,— выпускать в Сингапуре накопители такого же качества, как и в Сан-Хосе». Это объясняется принятыми мерами по подготовке персонала. Сначала фирма Maxtor организовала приезд в Сан-Хосе производственной бригады из Сингапура, которая смонтировала оборудование и провела его испытания. После этого оно было отправлено в Сингапур, где указанная бригада снова повторила весь процесс.

Фирма Seagate Corp. (Скотс-Велли, шт.Калифорния) также не предвидит никакого ухудшения качества при производстве на зарубежных предприятиях, расположенных вдали от этого крупнейшего в США изготовителя накопителей, на жестких дисках. Руководство данной фирмы, которая только в последнем квартале 1983г. отгрузила 210 000 накопителей, считает, что накопители, изготовленные на заграничных предприятиях, равноценны по качеству таким же изделиям, выпущенным в США. Поэтому с конца 1982г. фирма увеличивает капиталовложения в создание дальневосточных предприятий. В результате к июню 1984г. она будет выпускать в Сингапуре половину всех своих накопителей, включая все накопители емкостью 10 Мбайт, которые получили особенно широкое применение. Однако руководство фирмы Seagate придерживается твердого мнения, что передавать для производства за границей следует только полностью отработанные, «зрелые» изделия.

Еще одним изготовителем НМД, активно развивающим производство за рубежом, является фирма Quantum Corp. В 1983г. она ввела в строй завод в Пуэрто-Рико, где выпускаются накопители емкостью до 40 Мбайт. Данное предприятие является «копией» производственной базы фирмы в Милпитасе (шт.Калифорния). Создание этого завода находится в полном соответствии с установкой фирмы Quantum на передачу своих изделий для изготовления за рубеж только после их отработки и доводки.

Дистанционные команды. Каков бы ни был выбор, руководство сначала должно тщательно рассмотреть ряд вопросов, которые труднее решить заранее, чем вопросы о стоимости рабочей силы или материалов. Возьмем такие проблемы, как координация и контроль. Почти все, кому приходится их решать, считают, что удаление на тысячи километров и несовпадение рабочего времени из-за разницы часовых поясов являются основными препятствиями.

Исключение составляет фирма Maxtor, утверждающая, что ей удается держать тесную связь с помощью телекса, средств факсимильной связи и электронной почты. Более того, как считает Недзвецки, 16-часовая разница во времени между Калифорнией и Сингапуром на деле оборачивается преимуществом, «так как проблемы, возникающие на одном конце, могут быть решены на другом в ночное время».

С другой стороны, руководство фирмы Priam решило автоматизировать собственное производство в США, поскольку, с его точки зрения, организация производства за рубежом связана с тремя проблемами, которые оно считает непреодолимыми. Во-первых, значительными оказываются административные и эксплуатационные расходы, так как надо посылать инженеров для обучения местного персонала и оказания ему помощи в создании материально-технической инфраструктуры. Во-вторых, обученную иностранную рабочую силу нелегко переориентировать на освоение новых процессов. Эта инертность может стать губительной для фирмы — изготовителя НМД, которой приходится создавать изделия со средним сроком службы всего 18 мес. В-третьих, неустойчивость некоторых иностранных правительств может приводить к парализующим кризисам.

Но есть и такие, кто сомневается в том, что автоматизация может стать панацеей по крайней мере при теперешнем уровне ее развития. Одним из скептиков является издатель бюллетеня Disk Trend Report Портер, который утверждает, что «единственное, к чему сводится автоматизация, — это круговорот материалов и заготовок и проведение испытаний».

Оставаясь на современном уровне. Тем не менее Шредер из фирмы Priam в ответ на это сомнение устанавливает на своем предприятии все имеющиеся на сегодня средства автоматизации и проектирует производственные линии с таким расчетом, чтобы их можно было дополнять робото-техническими средствами сборки но мере появления^ последних. Мейбоы из фирмы Micropolis заявляет, что его компания также рассчитывает использовать для выполнения трудоемких сборочных операций последние достижения в области робототехники, эффект от применения которых она, возможно, начнет получать еще в этом году. «Из 10 ступеней, которые необходимо пройти до полной автоматизации производства дисковых накопителей, — говорит он, — мы сейчас достигли только третьей».

Правильность принятого решения — организовать ли производство за границей или оставить его в США, — хотя и обосновывается строгими экономическими данными, часто может оказаться спорной, так как подобные решения связаны с ликвидацией рабочих мест в США. Например, сделанное в начале марта 1984г. объявление фирмы Tandon Corp. о переводе значительной части своего производства в Индию и Сингапур, что повлечет за собой упразднение 1000 рабочих мест на ее предприятии в Южной Калифорнии, вызвало там сильное недовольство.

Однако Мейбон предсказывает более далекие последствия происходящих сейчас перемен. Он предвидит, что простые и недорогие дисковые накопители превратятся в технически совершенные внешние устройства, необходимые для комплектации 16- и 32-разрядных компьютеров новых рабочих станций. «Процесс, — говорит он, — по существу только начался, и должна появиться новая плеяда ведущих фирм». Кроме того, он считает, что американским фирмам лучше было бы организовать производство накопителей высокого класса на предприятиях в США, «или же мы явим собой еще один пример производства, которое канет безвозвратно».

Дочерние статьи:

Планы крупнейших японских фирм в отношении производства НМД

Выходные данные:

Журнал "Электроника" том 57, No.08 (689), 1984г - пер. с англ. М.: Мир, 1984, стр.66

Electronics Vol.57 No.08 April 19, 1984 A McGraw-Hill Publication

Larry Waller. Automate, emigrate or evaporate, pp.101,102.

Раздел: СООБЩЕНИЯ

Тема:     Периферийные устройства





Дата последнего изменения:
Thursday, 21-Aug-2014 09:10:55 MSK


Постоянный адрес статьи:
http://az-design.ru/Support/Archiv/Elc1984/M19840419Elc037.shtml